Aproximacion Al Discurso Juridico En Ingles: Las Polizas De Segur O Maritimo De Lloyd S eBook

Cuida los árboles y descarga el libro de Aproximacion Al Discurso Juridico En Ingles: Las Polizas De Segur O Maritimo De Lloyd S en formato electrónico. En chapultepecuno.mx encontrará el libro de Aproximacion Al Discurso Juridico En Ingles: Las Polizas De Segur O Maritimo De Lloyd S en formato PDF, así como otros buenos libros. ¡Lee Aproximacion Al Discurso Juridico En Ingles: Las Polizas De Segur O Maritimo De Lloyd S en tu teléfono, tableta o navegador!
MARÍA DE LOS ANGELES ORTS LLOPIS es doctora en Filología Moderna (Inglés) por la Universidad de Murcia y profesora titular de escuela universitaria en la misma universidad. En la actualidad compagina su actividad docente e investigadora en el campo del discurso profesional del Derecho, la Economía y la Empresa con el Ejercicio profesional de la traducción especializada.Ha sido investigadora invitada en la Brooklyn Law School de Nueva York (2003-2004) y es miembro de la Asociación Española de Lenguas para fines específicos (AELFE) y de Forensic Lingüistics. Sinopsis: El objetivo de esta obra es el análisis del inglés jurídico escrito contemporáneo. Tomando como objeto de estudio las Institute Cargo Clauses -conjunto de pólizas de seguro de transporte marítimo de Lloyd´s-, la autora disecciona los rasgos sintácticos, léxicos y pragmáticos del discurso jurídico producido en el inglés de hoy en día, trata de demostrar que hay factores extratextuales (históricos, culturales, sociales, etc.) que contribuyen a hacerlo diferente de otros discursos especializados y termina sacando una valiosa batería de conclusiones referentes a la pedagogía, la taxonomía y el estudio sistemático de sus constituyentes.El volumen, dirigido a juristas también a aquéllos que se encuentren vinculados al foro, a profesores, a investigadores, a estudiantes, a expertos de organizaciones internacionales, a técnicos sectoriales, etc., no menos que a traductores e intérpretes, no repudia las enseñanzas del genre analysis y ensaya un novedoso catálogo que incluye los rasgos formales, discursivos, genéricos, cognitivos y comunicativos más notables del inglés jurídico actual. Al lado de copiosas apostillas procedentes de los campos del derecho y de la lingüística, en él encuentran cabida y justificada explicación nociones complejas adscribibles, por ejemplo, al origen y la evolución del inglés jurídico, al discurso ideológico de la autoridad, a la sociolingütstica del discurso del derecho, etc., motivo por el cual resulta un instrumento de consulta imprescindible para todo aquel que esté en contacto, por interés profesional o por gusto, con el discurso jurídico escrito en el inglés de nuestros días.
Chapultepecuno.mx Aproximacion Al Discurso Juridico En Ingles: Las Polizas De Segur O Maritimo De Lloyd S Image
INFORMACIÓN
TAMAÑO DEL ARCHIVO
4,25 MB
ISBN
9788496261259
FECHA
2006

Aproximación al discurso jurídico en inglés. Las pólizas de seguro marítimo de Lloyd's. Por María Ángeles Orts Llopis. Autores: María Dueñas Vinuesa Localización: Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN 1139-7241, Nº. 13, 2007, págs. 192-194 Idioma: español Enlaces

Guillermo Cabanellas de Torres, generalmente conocido como Guillermo Cabanellas, (n. Melilla, España, 25 de junio de 1911 m. Buenos Aires, Argentina, 13 de abril de 1983) fue un historiador ...

LIBROS RELACIONADOS

Looking Forward 2. Student S Book (Ed. Int.).pdf

Voces Nuevas - Xii Seleccion De Poetisas - Poesia.pdf

Llengua 4.2 Segon Trimestre 4rt.pdf

Dinosaure.pdf

Jovenes Adultos Y Consecuencias Demograficas 2001-2005.pdf

Reglas De Catalogacion.pdf

El Tulipán Negro.pdf

La Radio En Sevilla.pdf

Con Ustedes... Jorges 82.pdf

El Hombre Que Pudo Reinar.pdf

La Codorniz.pdf

Derecho Internacional Privado (Vol. Ii) (3ª Ed.).pdf